Cápsulas de traducción. Traducir en la universidad


Conversación entre David Cullen y Richard Samson en inglés
David Cullen es traductor y gestor de proyectos. Nacido en Irlanda del Norte, tras pasar su infancia en Leeds, se instaló en Barcelona hace unos 20 años. Después de estancias en hostelería, enseñanza de idiomas y traducción autónoma, actualmente se encarga de las traducciones al inglés en la Universitat Oberta de Catalunya (UOC). [más]
Richard Samson Richard Samson es profesor del grado en Traducción, Interpretación y Lenguas Aplicadas de la UVic-UCC / UOC. Es especialista en tecnología educativa y dirige la Unidad de Docencia Universitaria y Tecnología Educativa de la UVic-UCC. El año 2018 fue presidente de la organización internacional Moodle Users Association. También es traductor e intérprete en activo. [más]
Cápsulas de traducción es un ciclo de conversaciones en línea entre especialistas de prestigio, procedentes de diversos ámbitos de la traducción, y el profesorado del Departamento de Traducción, Interpretación y Lenguas Aplicadas de la UVic-UCC. #conversatrad
El acceso es libre. Te invitamos a seguir las conversaciones en directo, con inscripción previa, o en diferido a través de YouTube.
Duración: 45 minutos
Coordinación: Paula Igareda y Caterina Riba, profesoras e investigadoras de la UVic-UCC.
Información del evento
Tipo de evento
Hora
Fecha

Organizador
Unidad de Divulgación Científica UVic-UCC
Correo electrónico
udivulga@uvic.catWeb
https://mon.uvic.cat/udivulga/Tipo de evento
Hora
Fecha

Conversación entre David Cullen y Richard Samson en inglés
David Cullen es traductor y gestor de proyectos. Nacido en Irlanda del Norte, tras pasar su infancia en Leeds, se instaló en Barcelona hace unos 20 años. Después de estancias en hostelería, enseñanza de idiomas y traducción autónoma, actualmente se encarga de las traducciones al inglés en la Universitat Oberta de Catalunya (UOC). [más]
Richard Samson Richard Samson es profesor del grado en Traducción, Interpretación y Lenguas Aplicadas de la UVic-UCC / UOC. Es especialista en tecnología educativa y dirige la Unidad de Docencia Universitaria y Tecnología Educativa de la UVic-UCC. El año 2018 fue presidente de la organización internacional Moodle Users Association. También es traductor e intérprete en activo. [más]
Cápsulas de traducción es un ciclo de conversaciones en línea entre especialistas de prestigio, procedentes de diversos ámbitos de la traducción, y el profesorado del Departamento de Traducción, Interpretación y Lenguas Aplicadas de la UVic-UCC. #conversatrad
El acceso es libre. Te invitamos a seguir las conversaciones en directo, con inscripción previa, o en diferido a través de YouTube.
Duración: 45 minutos
Coordinación: Paula Igareda y Caterina Riba, profesoras e investigadoras de la UVic-UCC.
